-
1 знакомиться
несов. с кем-чемтанышыу -
2 присмотреться
1. сов. к кому-чему и без доп.внимательно всмотретьсятекәлеп ҡарау, ентекләп (ныҡлап) ҡарау2. сов. к кому-чему и без доп.наблюдая, понятьиғтибар менән күҙәтеү, аңлау3. сов. к кому-чему и без доп.привыкнуть, освоитьсятанышыу, ҡарап өйрәнеү, өйрәнеп бөтөү -
3 смотреть
1. несов.ҡарау, ҡарап сығыу2. несов.за кем-чемнаблюдать, заботитьсякүҙәтеү, һаҡлау, ҡарау, күҙ-ҡолаҡ булыу3. несов.на кого-что; разг.брать пример с кого-л., считаться с кем-л.ҡарау, өлгө алыу4. несов. перен.ҡарау, баһа биреү5. несов.кого-чтоосматриватьҡарау, тикшереү, тикшереп ҡарау6. несов. чтознакомитьсяҡарау, танышыу, ҡарап тикшереү7. несов.повел. смотри(те)ҡара(ғыҙ) әлесмотрите, какая красивая девушка — ҡарағыҙ әле, ниндәй сибәр ҡыҙ
куда смотрит? — ҡайҙа ҡарай икән?, ни эшләп бер ҙә иғтибар итмәй?
смотреть молодцом — шәп (дәртле, йәш) күренеү
-
4 ознакомление
-
5 осмотреться
1. сов.ҡараныу, ҡаранып алыу2. сов. перен.ознакомитьсятанышып сығыу, эйәләшеү -
6 паломничество
1. сизге урындарға ғибәҙәт (зыярат) ҡылыу; хажға барыу, хаж ҡылыу2. с перен.күмәк сәйәхәт, күмәкләп йөрөүатаҡлы шәхестәр, урындар менән танышыу өсөн -
7 смотрины
мн.ҡыҙ ҡарау (күреү)урыҫтарҙың буласаҡ килен менән танышыу йолаһы -
8 знакомство
1. сотношения между людьми, установление общениятанышлыҡ, танышыу2. скруг знакомыхтаныштар, таныш-белештәр3. сналичие знанийтаныш булыу, танышыу, белеүпо знакомству (сделать, устроить) — танышлыҡ менән (эшләү)
-
9 ознакомиться
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский